Diccionari anglès-català: «valor d’una magnitud»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «valor d’una magnitud»

valor d’una magnitud m 

física 
  1. value of a quantity | value
Exemples d’ús (fonts externes)
Set of operations having the objective of determining the value of a quantity. Conjunt d’operacions que tenen per objectiu determinar el valor d’una magnitud.
Font: NLLB
Thus the value of the quantity is the product of the number and the unit, the space being regarded as a multiplication sign (just as a space between units implies multiplication). Així, el valor d’una magnitud és el producte d’un número per una unitat, considerant l’espai com a signe de multiplicació (igual que l’espai entre unitats).
Font: NLLB
A navy when finished is worth more than it cost. Una armada, una vegada acabada, té més valor del que costa.
Font: riurau-editors
The global monetary value of the heroin market is of the same order of magnitude as the defense budget of the USA. El valor monetari global del mercat d’heroïna és de la mateixa magnitud que el pressupost de defensa dels Estats Units.
Font: MaCoCu
Was it not presumptuous to undertake this kind of work? No serà una presumpció emprendre una obra d’aquesta magnitud?
Font: MaCoCu
Roger Bartra’s testimony is of twofold interest: the objective value of the judgement of a first-rate analyst and the subjective value of the more intimate bond. El testimoni de Roger Bartra té un interès doble: el valor objectiu del judici d’analista de primera magnitud, de reconegut prestigi internacional, i el valor subjectiu del vincle més íntim.
Font: MaCoCu
Many subsequent studies suggest a similar magnitude of the problem. Molts estudis posteriors suggereixen una magnitud semblant del problema.
Font: Covost2
This demand responds to a first-rate economic reality. Aquesta demanda respon a una realitat econòmica de primera magnitud.
Font: Covost2
The earthquake rated seven on the Richter scale. El terratrèmol va tenir una magnitud de set a l’escala Richter.
Font: Covost2
It is a parameter associated to the result of a measurement, which characterizes the dispersion of the values that are attributed to the true value of the measured quantity. Incertesa de mesura És un paràmetre associat al resultat d’un mesurament, que caracteritza la dispersió dels valors que s’atribueixen al veritable valor de la magnitud mesurada.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0